Локализация как способ отражения прагматики рекламного текста

Локализация как способ отражения прагматики рекламного текста

Издатель: 

Год издания: 

2014 г.

Страниц: 

124 стр.

Категория: 

Рейтинг

Нет оценок

Описание

Данная работа посвящена изучению проблем прагматического осмысления рекламного текста, а также анализу особенностей перевода подобных текстов, их адаптации и локализации. Исследование проводилось на материале рекламных сообщений на испанском, английском и русском языках с иллюстрациями. Объектом исследования в данной работе являются прагматические характеристики текстов коммерческой и социальной рекламы. Практическая значимость работы заключается в том, что её результаты могут использоваться в практике переводческой деятельности при создании и локализации рекламных текстов.

Оформление издания

Издание "Локализация как способ отражения прагматики рекламного текста" выпущено печатным издательством "LAP Lambert Academic Publishing" в 2014 году. Издание состоит из 124 стр. Найти в наличии и купить книгу можно в одном интернет-магазине.

 

Рекомендуем также

Игровой аспект в текстах современной рекламной практики

В центре внимания автора - игровые приемы в текстах современной рекламной практики. Среди них: игровое словообразование, морфологические игры, игровая полисемия и другие.

Эффективность рекламной коммуникации

В сборник вошли научные статьи, написанные в последние три года и отражающие основные результаты исследования эффективности рекламных текстов вербально-визуального типа.

Гражданско-правовой статус участников отношений в сфере рекламы

Работа посвящена изучению и анализу гражданско-правового статуса субъектов рекламной деятельности, благодаря которым появляется то, что мы называем рекламой.

Синтаксис текста торговой рекламы: воздействующая функция

Данная монография рассматривает воздействующую функцию печатной торговой рекламы на массовое сознание потребителей, осуществляемое через призму печатных рекламных текстов.

Книгу "Локализация как способ отражения прагматики рекламного текста" можно найти в одном из онлайн-магазинов, представленных на сайте Kniga-managera.ru. Благодаря удобным карточкам книг и других изданий, вы легко можете сравнить цены на нужные товары и определить их наличие в магазинах, экономя время и выбирая наиболее дешевые варианты. Проверено на практике, что цена на некоторые книги может различаться в 2 раза и более в зависимости от магазина. Так что не стоит торопиться с покупкой не учитывая всю совокупность важных факторов. Купить книгу "Локализация как способ отражения прагматики рекламного текста" можно в большинстве городов нашей страны, включая Москву, Санкт-Петербург, Новосибирск, Омск, Екатеринбург, Казань, Челябинск, Нижний Новгород, Тюмень и многие другие.